THE ROW GINZA SANDALS

THE ROW GINZA SANDALS

I was always into shoes rather than bags. Minimal style with edgy vibe is what I'm looking for when buying new shoes. That's why I totally fell in love with flatform sandals by The Row. I've spotted them at The Row Melrose Place almost a year ago during my West Coast trip. Simple form with strong contrast colors was inspired by Japanese minimalism and was rapidly gaining cult status. Ginza sandals disappear from the store shelves as quickly as all the Olsen's designs. You can see all the last sizes I found for you below.

Od zawsze to wymarzone buty (nie torebki) spędzały sen z moich powiek. Awangardowy styl i minimalizm zawsze przyciąga moją uwagę, dlatego sandały na platformie The Row od razu trafiły na listę marzeń. Te buty skradły moje serce już prawie rok temu, kiedy zobaczyłam je w butiku The Row przy Melrose Place w LA, podczas podróży po zachodnim wybrzeżu. Klasyka w wydaniu sióstr Olsen już od kilku lat zachwyca wszystkich fanów minimalizmu. Prosta forma i kontrastowe kolory to inspiracja japońskim stylem, która szybko zyskała status kultu. Nic dziwnego, że te oryginalne sandały znikają ze sklepów w błyskawicznym tempie. W linkach poniżej zebrałam dla Was wszystkie ostatnie rozmiary, które udało mi się znaleźć na półkach wirtualnych sklepów.


WEARING The Row Ginza sandals, The Row silk gown (similar here or here)

Saturday, 2 May 2020 Comments: 10

Read more »

SUNDAY SELECTION | Inspired By 90s Style

SUNDAY SELECTION | Inspired By 90s Style

Do you have a simple recipe for the new season uniform? Get inspired by the 90s if you ask me! Leather pieces, straight jeans, oversize vest, satin tops and skirts are the reflection of the style from the past. The original accessories emphasize the minimalism of the 90s and make the simple base more unique. Get this 90’s look with the most versatile pieces of the season! Be sure to check out your wardrobe. You will definitely find gems referring to this style.

Od dłuższego czasu styl lat 90 nie może wyjść z mojej głowiy! Moda i filmy tamtej dekady niezmiennie mnie inspirują. Ubrania ze skóry, proste dżinsy, szerokie kamizelki, satynowe bluzki i spódnice to kwintesencja stylu sprzed lat. Srebrna biżuteria i czarne dodatki podkreślą minimalizm lat 90 i sprawią, że prosta baza nabierze nowego charakteru. Koniecznie sprawdźcie zawartość swojej szafy. Na pewno znajdziecie tam perełki nawiązujące do tego stylu.


ON MY MIND GIVENCHY leather top, The Row Madela satin skirt, ARKET linen waistcoat, Saint Laurent silk-satin blouse, ARKET Regular jeans, The Row Half-Moon bag, Mango chain earrings, The Row nude sandals, LEBRAND chain brancelet

Sunday, 19 April 2020 Comments: 3

Read more »

TRANSITIONAL DRESSING

TRANSITIONAL DRESSING

The spring is really beautiful this year, so it is a pity that we must admire the changing nature only from our homes. Let's hope it changes quickly. The spring transition season is definitely my favorite time of the year. Thanks to spring weather I can wear my leather jackets and trench coats all the time. Today I have a few simple rules for you how to build a perfect mid-season wardrobe for years.

W tym roku wiosna jest naprawdę piękna. Szkoda, że musimy podziwiać ją z za szyb okien naszych domów. Miejmy nadzieję, że szybko się to zmieni. Wiosenny sezon przejściowy to zdecydowanie mój ulubiony czas w roku i w modzie. To idealna pora na skórzane kurtki i trencze, które mogłabym nosić przez cały rok. Mam dla Was kilka, prostych zasad jak zbudować międzysezonową garderobę.
   
Above all, classics! I always look back and check out old looks from the 90s. It's a real inspiration and proof that the classic never goes out of style. I choose a beige trench coat or a leather one instead of pieces in bold colors. One of my favourite transitional pieces are light boots. They go perfectly with almost everything. And last but not least - silk dresses!

Klasyka przede wszystkim! Często oglądam się wstecz i podpatruję światowe wybiegi z lat 90. To prawdziwa kopalnia inspiracji i dowód, że klasyka nigdy nie wychodzi z mody. Stawiam na beżowy trencz lub skórzany zamiast okryć wierzchnich w odważnych kolorach. Zamszowe kozaki w jasnym kolorze od początku wiosny do lata. Idealnie pasują do prawie wszystkiego. I na koniec - jedwabne sukienki! Są niezastąpione!

WEARING LEBRAND leather coat, CÉLINE baroque pearl earrings, GESTUZ boots

Thursday, 16 April 2020 Comments: 4

Read more »

SUNDAY SELECTION | At-Home Essentials

SUNDAY SELECTION | At-Home Essentials

The leisurewear is the new uniform these days. If you are tired of sweatshirts and track pants check out this list of comfy yet chic clothes. I chose white crisp shirt, original skirt by Aussie Christopher Esber and cult mesh flats by The Row. You can wear this easy look at home and outside when the whole affair will go to the end. What is more? Cotton ribbed dress is one of my favourite piece ever. It also looks chic during summer vacation. What do you choose for yourself?

Domowy strój stał się ostatnio dla wszystkich codziennością. Jeśli masz już dość bluz i dresów, sprawdź moją listę wygodnych, a zarazem szykownych ubrań. Wybrałam białą koszulę, oryginalną spódnicę autorstwa australijskiego projektanta Christophera Esbera i kultowe, siatkowe baletki The Row. Możesz nosić to łatwe połączenie w domu i poza nim, gdy całe to zamieszanie dobiegnie już końca. Co więcej? Bawełniana, prążkowana sukienka to jedna z moich ulubionych pozycji na co dzień. Wygląda też elegancko podczas letnich wakacji. A Ty co wybierzesz dla siebie?


ON MY MIND Christopher Esber skirt, The Row cashmere knit, COS cotton shirt, Jil Sander ribbed dress, The Row mesh flats, Toteme ribbed tant top, Cornelia Webb crystal hoop earrings, ARKET bobby pins

Sunday, 5 April 2020 Comments: 12

Read more »

HOME DIARIES

HOME DIARIES

An unexpected month of being constantly home made me think about my fashion goals. Now more than ever I want to build a timeless wardrobe, which always reflexes my style. This is one of the most difficult seasons for the global economy, and thus also for the fashion industry. Any purchase of clothes or accessories may seem unnecessary. In my opinion, however, this is a great time to reorganize your wardrobe, which I think should last at all times. Such crisis shows that investment in quality and timelessness should be our life goals. It's always worth choosing classic cuts and luxurious materials.

Nieoczekiwany miesiąc ciągłego przebywania w domu sprawił, że stworzyłam listę postanowień związanych z budowaniem zawartości mojej szafy. Teraz bardziej niż kiedykolwiek chcę przygotować ponadczasową garderobę. To jeden z najtrudniejszych sezonów dla światowej gospodarki, a co za tym idzie, również dla branży mody. Każdy zakup ubrań czy dodatków może wydawać się zbędny. Moim zdaniem to jednak doskonały czas na przemyślenia i przeorganizowanie swojej garderoby, która według mnie powinna służyć latami. Takie kryzysy pokazują, że inwestycja w jakość i ponadczasowość powinna być dla nas codziennością. Warto wybierać klasyczne kroje i luksusowe materiały.
 
My favorite online shops, where I find designer clothes on budget, are undoubtedly the Polish store Pyskaty Zamsz and Vestiaire Collective. The most beautiful leather clothes in my wardrobe are those with the LEBRAND tag. If you are looking for beautiful silk dresses and tops, the Polish brands like Moye, Lovlisilk and By Dariia Day are the best. I support not only domestic, but also foreign brands with no large global concerns roots. I recommend you Toteme, Matteau, Christopher Esber or Peter Do with all my heart.

Have you already cleaned your wardrobes?


Moje ulubione adresy w sieci, gdzie znajduję ubrania od projektantów w świetnych cenach to bez wątpienia polski sklep Pyskaty Zamsz oraz Vestiaire Collective. Najpiękniejsze ubrania ze skóry w mojej szafie to te z metką LEBRAND. Jeśli szukacie wyjątkowych, jedwabnych sukienek i topów, to moim zdaniem polskie marki Moye, Lovlisilk i By Dariia Day nie mają sobie równych. Wspieram nie tylko rodzime marki, ale również te zagraniczne za którymi nie stoją wielkie, światowe koncerny. Z całego serca polecam Wam Toteme, Matteau, Christophera Esbera czy Petera Do.

A Wy już robiliście porządki w swoich szafach?

Friday, 3 April 2020 Comments: 12

Read more »