Thursday, 12 September 2013

VACATION OUTFIT

IMG_0204 IMG_0191 IMG_0233
//My holiday outfits are often different from the daily style. I more often choose flat shoes, denim shorts and white shirts. Now, when we are talking only about fall trends and fall weather, I would like to wear clothes just like these on the pictures. Although I love fashion shows and I'm looking forward to fashion week, I'm terribly tired before this whole machine starts. I hope it will be over quickly, because this year's fall is going to be really exciting.

Mój ubiór wakacyjny różni się od tego "na co dzień". Zdecydowanie częściej wybieram buty na płaskiej podeszwie, dżinsowe szorty i białe koszule. Teraz kiedy na tapecie są jesienne trendy i co za tym idzie jesienna pogoda, z chęcią ubrałabym się właśnie tak jak na zdjęciach. Mimo, że uwielbiam oglądać pokazy mody i z niecierpliwością czekam na tygodnie mody, to za nim ta cała machina ruszy na dobre, ja jestem już okropnie zmęczona. Mam nadzieję, że to szybko minie, bo tegoroczna jesień zapowiada się naprawdę ekscytująco.


shirt/H&M, shorts/ZARA, vintage bag, boots/Kalliste

17 comments:

  1. ahhhh ja cały dzień pod kocykiem a Ty takie letnie zdjęcia wstawiasz <3

    ReplyDelete
  2. Masz cudowne nogi! A cały strój jest przepiękny, świetnie wyglądasz w krótkich szortach.

    ReplyDelete
  3. wakacje mogłyby trwać wiecznie, a Ty wyglądasz pięknie!

    ReplyDelete
  4. Świetne są te buty! Widać, że są bardzo uniwersalne, bo często je nosisz. Pasują do wielu rzeczy. Zazdroszczę długich, zdrowych włosów!

    ReplyDelete
  5. Ładnie to ujęłaś, mnie też trochę już "zmęczyła" ta jesień, chociaż się dobrze jeszcze nie zaczęła. Ja bym jeszcze pohasała w szortach i zwiewnych sukienkach, a tu wszyscy bombardują już swetrami, płaszczami itp., dlatego miło jeszcze jakiś letni outfit zobaczyć :)

    ReplyDelete
  6. Slicznie! A po tym jak pokazalas swoje foty w stroju kapielowym juz wiem dlaczego take duzawe luznawe spodenki nie chca wygladac na mnie tak samo jak na Tobie - inny rodzaj budowy, wszystko inaczej lezy.
    Klaudia

    ReplyDelete
  7. Bardzo w moim stylu, idealny wakacyjny outfit!

    ReplyDelete
  8. Super spodenki! Dawno je kupowałaś i ile zapłaciłaś?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kupowałam jakiś miesiąc temu na wyprzedaży, zapłaciłam 59 zł :)

      Delete
  9. Kapitalnie lekko i świeżo, pomimo tego, że takich stylizacji było pełno tego lata. Ty zmieniasz obraz blogosfery, super!

    ReplyDelete

  10. Witam:)
    Mam pytanie,czy czarne spodnie z Zary/post z 23.08/można jeszcze gdzieś dostać???Są piękne!
    Moje marzenie na twoim tyłku:)Wyglądasz tam zjawiskowo.Trafiasz w moje poczucie estetyki,wszystko jest lekkie,nieprzesadzone,niewystylizowane czyt. sztuczne.Widać,że Ty to TY.Jak rzeźba okryta tkaniną.Pierwszy raz weszłam na Twojego bloga i jestem pod ogromnym wrażeniem.Pozdrawiam i życzę sukcesów.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hej! Niestety spodnie kupiłam na wyprzedaży jeszcze w czerwcu. Może spróbuj na allegro albo ebay? Są z działu Zara Studio, wiec naprawdę polecam :)

      Delete
  11. Coś pięknego! Dawno kupowałaś koszulę? Marzę o podobnej.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Niestety bardzo dawno, jakieś 3 lata temu :(

      Delete