Monday, 5 September 2011

Kimono jacket

IMG_7683
IMG_7788
O tym długim, jedwabnym kimonie myślałam od momentu gdy zobaczyłam go w majowym lookbooku Zary. Szczególnie podobało mi się to jak wyglądało na modelce. Było trochę jak płaszcz albo jak długa marynarka.
Jest to z pewnością taka część garderoby, która większości osób się nie podoba, taka, która przypomina szlafrok albo podomkę. W tej kwestii Harel już wyczerpała temat.
W każdym razie na pierwszy ogień razem z kimonem poszły szerokie spodnie. Moim zdaniem tak wygląda najlepiej; trochę zamaszyście, trochę elegancko, trochę niedbale.

When I first saw this kimono in the Zara May Lookbook, I knew that I must buy it. The model looked stunning in it, as in a coat or long jacket. We all know that what looks good on the model's, does not necessarily look good on us. On the hanger looks like a dressing gown or robe, and certainly not everyone will like it.
Of course I like it very much and I wear it with wide trousers; a little bit smart and a little bit loose-fitting.



kimono jacket - ZARA
nude top - Intimissimi
wide pants - ZARA
nude heels - ZARA
leather clutch - vintage

39 comments:

  1. No mnie rzeczywiście przypomina szlafrok. Ale takim bym nie pogardziła ;)

    ReplyDelete
  2. CUDOWNY, kocham wszelkie szlafroki i piżamy!

    ReplyDelete
  3. Świetny zestaw, minimalistyczny makijaż i fryzura utrzymują go w orientalnej konwencji.

    ReplyDelete
  4. no Fashionelką to Ty nie jesteś, ale ujdzie ^_^

    ReplyDelete
  5. Fantastycznie! Opadła mi szczęka!

    ReplyDelete
  6. You're probably the most underappreciated blogger I know...

    ReplyDelete
  7. hm, hm, jakoś średnio mnie to przekonuje.

    ReplyDelete
  8. super, duzo bardziej mi sie podobasz z ta szminka niz z ta ostro czerwona. pozdrawiam!

    ReplyDelete
  9. Moim zdaniem twoją ciekawą urodę właśnie ten set tylko ten fakt podkreśla, wygląda bardzo niebanalnie i nonszalancko:))

    ReplyDelete
  10. ależ Ty jesteś boska... boska po prostu!

    ReplyDelete
  11. cudowna stylizacja, jestem ogromną fanką Twojej urody :)

    ReplyDelete
  12. Cudnie polaczylas to piekne kimono z jeansami! Uwielbiam Twoj styl!

    ReplyDelete
  13. A, i zgadzam sie z Shini w 100%!

    ReplyDelete
  14. Wyglądasz absolutnie zjawiskowo!

    ReplyDelete
  15. no po prostu pięknie.
    zeszłą zimę przechodziłam w dresowych spodniach, których drugą parę miałam do spania. w sh wynalazłam piżamę/halkę, którą noszę jako tunikę.
    w "szlafroku" również chodzę, także piąteczka z tym ostatnim :)

    ReplyDelete
  16. Fajne zaskoczenie, no i ładnemu we wszystkim ładnie...Jedyna uwaga:kimono jest rodzaju nijakiego.
    Pozdrawiam serdecznie
    Ida

    ReplyDelete
  17. Widzę, że sobie upodobałaś robienie zdjęć od tyłu :)

    ReplyDelete
  18. to kimono jest nieziemskie, powiedz, że nie dałaś za nie 500 zł..

    ReplyDelete
  19. fakt faktem wygląda jak szlafrok, ale ja tam lubie takie szlafrokowate rzeczy;)

    ReplyDelete
  20. Ładnie to tak w szlafroku po mieście biegać?:)

    ReplyDelete
  21. na tych pierwszych zdjęciach myślałam że to płaszcz ale z przodu rzeczywiście ma bardziej szlafrokowy wygląd-co nie zmienia faktu że mi się podoba ;) pozdrawiam

    ReplyDelete
  22. Padłam, umarłam o.O piękno<3 a to połączenie ze spodniami...aaaa nie wiem co napisać:D

    ReplyDelete
  23. Pięknie!:)
    Mam pytanie o spodnie:
    Czy to jest jakaś nowa kolekcja do dostania jeszcze w sklepie? Ile kosztowały?
    One są na dole mokre, czy tak się światło układa?

    ReplyDelete
  24. Zachwyciłaś mnie! Dużo lepiej wyglądasz w rzeczach wzorzystych, Twoja buzia promienieje :)

    ReplyDelete
  25. Kolorystyka super, bardzo fajne połączenie z tymi spodniami. Trochę jednak to strój zobowiązujący, chyba tylko na luźne dni.
    No i w takim kimonie dobrze wygląda tylko taka szczupła, wysoka dziewczyna jak Ty! W mojej szafie nie znalazłoby sobie miejsca ;)

    ReplyDelete
  26. Adelina: to nie dżinsy! :) udają trochę, to taka bawełna lejąca, nabłyszczana :)

    Ida: dziękuję, już poprawiłam :)

    Agatiszka: tak! wiesz, co wydaje mi się, że tak wychodzę jakoś korzystniej na zdjęciach, ale to pewnie złudzenie :D

    Anonimowy: nie, całe 99 zł

    madeleine: no właśnie podobno nieładnie :P

    Anonimowy: spodnie kupowałam na zimowej wyprzedaży, zapłaciłam za nie 99 zł. A na dole tak widocznie padło światło (chociaż faktycznie wyglądają jakby były mokre:))

    ReplyDelete
  27. Oliwka NIEładnie kasować komentarze z małym upomnieniem :P każdy robi błędy jakieś...]:->

    ReplyDelete
  28. niemałe wrażenie :)
    Shini ma rację, oj ma :)

    ReplyDelete
  29. To kimono idealnie pasuje do Twojego typu urody, jak stworzone dla Ciebie! Pięknie.
    Pozdrawiam, Ilonamelia.

    ReplyDelete
  30. O! I Ty wyglądasz w nim genialnie!

    ReplyDelete
  31. Wcale nie wygląda jak szlafrok albo podomka - wygląda perfekcyjnie i świetnie pasuje do Twojego stylu:)
    tradycyjnie zachwycona

    ReplyDelete
  32. no nie wiem... moze w Lodzi, na pewno w Londynie ale nigdy w Hamburgu. Tu kimono-szlafrok wisi za drzwiami w lazience. Zdjecia bardzo ladne.
    Ania

    ReplyDelete
  33. creatively ideas !!! I really love them.. They look really fantastic,and goes really well with your characters..


    romwe-romwe.blogspot.com/

    ReplyDelete
  34. no Fashionelką to Ty nie jesteś, ale ujdzie - rany, to najdebilniejszy komentarz z jakim się w życiu spotkałam.

    ReplyDelete
  35. mam nadzieję, że autorka bloga odebrała go za komplement ;)

    ReplyDelete